Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

el promotor de los disturbios

  • 1 promotor

    adj.
    promotive.
    m.
    1 promoter, prime mover, projector.
    2 backer, supporter.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (inmobiliario) developer
    2 (de una idea, plan, etc) promoter
    3 (de ventas) representative
    * * *
    (f. - promotora)
    noun
    * * *
    promotor, -a
    SM / F [gen] promoter; [de disturbios] instigator, prime mover; [de ley] sponsor

    promotor(a) inmobiliario/a — property developer

    * * *
    I
    - tora adjetivo

    la empresa promotora — (Const) the development company; (Espec) the promoters (pl)

    II
    - tora masculino, femenino
    1) ( persona)
    a) (Const) developer
    b) (Espec) promoter
    c) (de rebelión, huelga) instigator
    2) promotora femenino ( compañía) tb

    promotor inmobiliaria — (property) developer, development company

    * * *
    = promoter, backer, encourager, self-promoter, enhancer, developer, abettor [abetter].
    Ex. Then, a series of unfortunate circumstances (the outbreak of the war, family problems) deprived the project of its promoter and most passionate supporter.
    Ex. The author urges librarians and library backers to be more assertive in their requests for funding.
    Ex. The university must be an initiator and encourager of initiative and not a body interested in the commercial exploitation of ideas for its own purposes.
    Ex. The biography tells a fascinating story of an egocentric self-promoter who owned America's largest media company in the first half of the 20th century.
    Ex. The low regard that many publishers have shown for indexers as enhancers of book sales and profitability may well have been justified in the past.
    Ex. Packages are used by many clients of the developer, and this very fact can lead to many benefits.
    Ex. Thereafter, it became clear to the city police that the hotel owners acted hand-in-glove with the abettors of prostitution.
    ----
    * promotor inmobiliario = property developer.
    * * *
    I
    - tora adjetivo

    la empresa promotora — (Const) the development company; (Espec) the promoters (pl)

    II
    - tora masculino, femenino
    1) ( persona)
    a) (Const) developer
    b) (Espec) promoter
    c) (de rebelión, huelga) instigator
    2) promotora femenino ( compañía) tb

    promotor inmobiliaria — (property) developer, development company

    * * *
    = promoter, backer, encourager, self-promoter, enhancer, developer, abettor [abetter].

    Ex: Then, a series of unfortunate circumstances (the outbreak of the war, family problems) deprived the project of its promoter and most passionate supporter.

    Ex: The author urges librarians and library backers to be more assertive in their requests for funding.
    Ex: The university must be an initiator and encourager of initiative and not a body interested in the commercial exploitation of ideas for its own purposes.
    Ex: The biography tells a fascinating story of an egocentric self-promoter who owned America's largest media company in the first half of the 20th century.
    Ex: The low regard that many publishers have shown for indexers as enhancers of book sales and profitability may well have been justified in the past.
    Ex: Packages are used by many clients of the developer, and this very fact can lead to many benefits.
    Ex: Thereafter, it became clear to the city police that the hotel owners acted hand-in-glove with the abettors of prostitution.
    * promotor inmobiliario = property developer.

    * * *
    la empresa promotora ( Const) the development company;
    ( Espec) the promoters (pl)
    masculine, feminine
    1 ( Const) developer
    2 ( Espec) promoter
    3 (de una rebelión) instigator
    uno de los promotores de la huelga one of the instigators of the strike
    el promotor de la iniciativa the man behind the initiative
    Compuestos:
    ● promotor comercial, promotora comercial
    masculine, feminine sales representative
    ● promotor de ventas, promotora de ventas
    masculine, feminine sales representative
    ● promotor inmobiliario, promotora inmobiliaria
    masculine, feminine property developer
    B
    promotora feminine (compañía) tb promotor inmobiliaria property developer, developer, development company
    * * *

     

    promotor
    ◊ - tora sustantivo masculino, femenino ( persona)

    a) (Const) developer

    b) (Espec) promoter

    c) (de rebelión, huelga) instigator

    promotor,-ora
    I adjetivo la causa promotora, original cause
    la empresa promotora, the promoters
    II sustantivo masculino y femenino
    1 promoter
    2 (de una construcción) developer
    3 (de disturbios, etc) instigator
    ' promotor' also found in these entries:
    Spanish:
    promotora
    English:
    developer
    - promoter
    - property developer
    - property
    * * *
    promotor, -ora
    ♦ adj
    promoting
    ♦ nm,f
    1. [constructor] developer
    promotor inmobiliario Br property o US real estate developer
    2. [de boxeador, cantante] promoter
    3. [organizador] organizer;
    [de una rebelión] instigator;
    ¿quién fue el promotor de la idea? who initiated the idea?
    promotor de conciertos concert promoter
    * * *
    m, promotora f promoter
    * * *
    : promoter

    Spanish-English dictionary > promotor

См. также в других словарях:

  • Promotor — ► adjetivo/ sustantivo 1 OFICIOS Y PROFESIONES Se aplica a la persona que promueve o promociona de forma profesional a una persona o colectivo: ■ es la promotora de un cantante local. SINÓNIMO manager 2 Que impulsa o apoya la realización de una… …   Enciclopedia Universal

  • Historia contemporánea de España — La promulgación de la Constitución de 1812, obra de Salvador Viniegra (Museo de las Cortes de Cádiz). Historia contemporánea de España es la disciplina historiográfica y el periodo histórico de la historia de España que corresponde a la Edad… …   Wikipedia Español

  • Historia de Hungría — Escudo de armas de Hungría. Historia de Hungría a partir de la llegada de los magiares a Europa. Contenido 1 El Principado de Hungría …   Wikipedia Español

  • Judy Garland — en 1943. Nombre real Frances Ethel Gumm. Nacimiento 10 de junio de 1922 …   Wikipedia Español

  • Shogunato Tokugawa — 徳川幕府 Tokugawa bakufu 江戸幕府 …   Wikipedia Español

  • Historia de Barcelona — Puerto de Barcelona, grabado francés del siglo XVIII. La historia de Barcelona se extiende a lo largo de 4.000 años, desde finales del neolítico, con los primeros restos hallados en el territorio de la ciudad, hasta la actualidad. El sustrato de… …   Wikipedia Español

  • Festivales de Reading y Leeds — Escenario principal de Reading en 2007 (Arriba) Escenario principal de Leeds en 2006 (Abajo) Duración 1961 …   Wikipedia Español

  • Historia de Estrasburgo — Vista general de la fachada principal de la Catedral Notre Dame de Estrasburgo tomada desde la explanada donde se celebra desde la Edad Media el tradicional Marché de Noël o me …   Wikipedia Español

  • Historia de Túnez — Batalla de Zama, símbolo de la decadencia de la República cartaginesa …   Wikipedia Español

  • Nicolae Iorga — Primer ministro de Rumanía …   Wikipedia Español

  • Jerry Rubin — Nacimiento …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»